凄い今更ですが、カスタムロゴの使い方を一応書いておきます。
私がいつもアップしてる画像にさりげなく（さりげなくもなく）映っているマキちゃん。あれはカスタムロゴです。ちなみにハイゼン氏の『だらしない感じの弦巻マキ』を使用させていただいております。この場を借りてお礼申し上げます。
カスタムロゴの使い方
ドキュメントフォルダ配下に作られている、My documents/egosoft/x4/xxxxxxxx(数字のフォルダ)/の下に『logos』というフォルダを作る
作ったlogosフォルダの下に使いたい画像ファイルを置く（.bmp/.jpg/.png/.dds/.tga/.gif 対応）
※ png , ddsは透過対応、gifアニメーションなし
たしか、デフォルトロゴのサイズは256 x 256だったかな？ ファイルを入れたら、ゲーム内でカスタムロゴを選択すれば、画像ファイルに問題がなければ反映されるはずです。
以上です。